-
1 het best
мест.фраз. (наи)лучшим образом, лучше всего -
2 wie het laatst lacht, lacht het best
прил.общ. хорошо смеётся тот, кто смеётся последнимDutch-russian dictionary > wie het laatst lacht, lacht het best
-
3 hij heeft het best van allen gewerkt
мест.Dutch-russian dictionary > hij heeft het best van allen gewerkt
-
4 ieder weet het best waar hem de schoen wringt
прил.Dutch-russian dictionary > ieder weet het best waar hem de schoen wringt
-
5 ik zou het best willen doen
мест. -
6 eigen bier smaakt het best - свое пиво - самое вкусное. ср.:каждый кулик свое болото хвалит
Dutch-russian dictionary > eigen bier smaakt het best - свое пиво - самое вкусное. ср.:каждый кулик свое болото хвалит
-
7 best
из кожи лезть вон; (с)петь; играть на; отпустить; он у нас молодец; счастливо; мне до лампочки; ну хорошо; на здоровье; не ахти какой; ему ничего не светит* * *1. bn 2. bwочень хорошо, великолепно* * *1. прил.общ. лучше всего, самый лучший, великолепно, дорогой, наилучший, отборный, отличный, очень хорошо2. сущ.общ. выгода, старушка (òæ. een oude best), польза3. гл.общ. наилучшее -
8 het is best mogelijk
мест.общ. это вполне возможно -
9 хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
part.gener. wie het laatst lacht, lacht het bestDutch-russian dictionary > хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
-
10 bier
-
11 всякий своё горе лучше знает
-
12 лучшим образом, лучше всего
-
13 он работал лучше всех
-
14 я бы это охотно сделал
prongener. ik zou het best willen doen -
15 делать всё возможное
vgener. alles in het werk stellen, toeleggen (чтобы), zich uitsloven (voor-äôà), zijn uiterste best doen -
16 это вполне возможно
ngener. het is best mogelijk
См. также в других словарях:
Het Legioen — is the name that is used to describe football fans who support Dutch side [gioen , Dutch for The Legion and can be found everywhere in The Netherlands and far across the Dutch borders. Squad number 12 is never given to a player, but is reserved… … Wikipedia
Best Western Hotel Het Wapen van Delden — (Делден,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Langest … Каталог отелей
Het land van... — Infobox Single Name = Het Land Van... Artist = Lange Frans Baas B Released = 2005 Format = CD Genre = Dutch hip hop Length = 4:00 Label = Walboomers Music Producer = ? Chart position = * #1 (Netherlands) Last single = Supervisie (2004) Next… … Wikipedia
Sigismund Payne Best — (* 14. April 1885 in Cheltenham; † 21. September 1978 in Calne) war Captain beim britischen Secret Intelligence Service. Sein Name ist eng verbunden mit dem Venlo Zwischenfall 1939. Inhaltsverzeichnis 1 Studium 2 Offizier beim britischen… … Deutsch Wikipedia
List of best-selling books — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. This page provides lists of best selling single volume books and book series to date … Wikipedia
The Best of Sade (альбом Sade) — The Best of Sade Сборник Дата выпуска Великобритания 12 ноября 1994 г Записан 1984–1993 at Compass Point Studios (Nassau, Bahamas) Power Plant Studios (London, Ан … Википедия
Golden Calf for Best Actress — The following is a list of winners of the Golden Calf for best Actress at the NFF* 2007 Elsie de Brauw Tussenstand * 2006 Carice van Houten Zwartboek * 2005 Maria Kraakman Guernsey * 2004 Monic Hendrickx Het Zuiden * 2003 Kim van Kooten Phileine… … Wikipedia
NRC's Best Dutch novels — is a list of the most popular Dutch language novels as of 2007. This list is based on an internet survey on books, carried out by the Dutch newspaper NRC Handelsblad in the beginning of 2007. The Dutch public originally voted for their best loved … Wikipedia
Golden Calf for Best long feature film — The following is a list of winners of the Golden Calf for best long feature film at the NFF.* 2007 Kruistocht In Spijkerbroek Kees Kasander from The Kasander Film Company * 2006 Zwartboek San Fu Maltha, Jos van der Linden, Frans van Gestel Jeroen … Wikipedia
The Three Best Things in Life — De Drie Beste Dingen in het Leven Directed by Ger Poppelaars Written by Ger Poppelaars Release date(s) 1993 Running time 103 minut … Wikipedia
The Best of Sade — Сбо … Википедия
